Τέσσερις νέοι από διάφορες ευρωπαϊκές χώρες έχουν έρθει σε ένα εθνικό πάρκο της νότιας Γερμανίας για ένα περιβαλλοντικό πρόγραμμα. Είναι άνοιξη και πολλοί άνθρωποι επισκέπτονται την περιοχή για να απολαύσουν τη φύση. Δυστυχώς, δεν σέβονται όλοι τα ζώα και τη βλάστηση: σκυλιά τρέχουν ελεύθερα, κατοικίες άγριων ζώων καταστρέφονται, κάποιος μάλιστα βάζει φωτιά. Οι τέσσερις νέοι θέλουν να κάνουν κάτι για να αντιμετωπίσουν αυτούς τους κινδύνους: σχεδιάζουν μια νυχτερινή επιχείρηση παρακολούθησης – και βιώνουν μια νύχτα γεμάτη περιπέτειες...
